为送两儿子进哈佛 知名华裔商人涉嫌贿赂$150万美元

早前报道的震惊全球华人的哈佛招生贿赂案，牵扯了多名哈佛大学教练和数十名家长。目前，有一位华裔富商家长已被正式指控贿赂150万美元，并被警方逮捕。

据CBS Boston报道，前哈佛大学击剑教练Peter Brand和美国马里兰州一位富有的华裔商人，于本周一（11月16日）被警方逮捕，指控罪名是Brand接受这名商人150万美元的贿赂，以帮助他的两个儿子获得进入哈佛大学的条件。

Peter Brand于2020年11月16日离开联邦法院 图源：WBZ-TV

而这位华裔商人，就是iTalkBB全球通讯公司的创始人，赵捷。iTalkBB是北美最具影响力的华人品牌代表之一，海外第一大华裔电信运营商。

赵捷 图源：iTalkBB

赵捷1985年从北京来到美国，1995年成为美国公民，2003年与合伙人共同创办了iTalkBB（iTalk Global Communications Inc.）。2012年，他们以8000万美元的价格出售了在该公司的多数股权。

联邦检查官说，现年67岁的Brand与61岁的赵捷串谋，通过招募赵捷的两个儿子加入击剑队，将他们招入哈佛大学，以换取金钱。

早在2016年，Brand以其地税文件估价的两倍，出售了自己在波士顿附近Needham市的房子。根据该契约显示，赵捷以98.95万美元的价格购买了Brand的房屋。当时，赵捷有一个儿子已在哈佛大学击剑队，还有一个儿子在高中。

Needham市的房子 图源：WBZ-TV

这些事情在2019年4月被媒体曝光。哈佛大学对这些交易启动了独立审查，并在2019年7月解雇了Brand。

检察官说，赵捷还为Brand支付车款，为Brand的儿子支付大学学费。

本周一，联邦调查局波士顿分部负责人Joseph Bonavolonta在一封电子邮件中声明道：“今天的逮捕行动表明，Peter Brand和赵捷规避大学招生程序的计划，最终对他们俩人都产生了相反的效果。现在，他们被指控为了个人利益交换超过150万美元的贿赂。”

赵捷的律师William Weinreb在一封电子邮件中说，赵捷否认了这些指控，并将在法庭上反击。“赵捷的孩子是高中里的学术之星，也是国际竞争性击剑选手。他们是通过自己的成绩获得了哈佛的录取。他们两人在大学生涯中，在Division One级别为哈佛击剑。”

由于疫情关系，Brand通过视频会议，出现在了波士顿联邦法院的法官面前。在这场简短的听证会上，法官允许他被保释，并命令他支付10万美元的抵押保证金。

Brand的律师Douglas Brooks说，这位前哈佛教练期望法庭上传出的真相。“两名学生在学术和击剑上是佼佼者。Brand教练在他们的招生上没有做错任何事情。”

哈佛大学对两人被捕没有作出任何评论。

此案与最近的大学招生丑闻是分开的。在大学丑闻中，招生顾问制定了一项计划，以严格的考试成绩或伪造的运动员证书将孩子送入全国顶尖的大学。不过，两者的指控是类似的。

哈佛大学 图源：Getty Images

在去年4月的报道中，赵捷在购买了Brand的房屋后，没有住过，并在17个月后以损失很大的价格将其出售。

当时，赵捷告诉记者说，他购买这套房子，作为投资和对Brand的恩惠，并否认这样做是为了帮助他的儿子进入哈佛大学。结果，Brand因违反哈佛大学的利益冲突政策而在2019年7月被解雇。

检察官说，Brand曾在2012年向一位不愿透露姓名的同谋，透露了有关赵捷的信息：“赵捷不需要带我去任何地方，他的儿子不必是伟大的击剑选手。我所需要的只是一个好的激励（a good incentive）去招募他们。”

根据法庭文件显示，2013年，赵捷向击剑慈善机构捐赠了100万美元，而击剑慈善机构又向Brand及其妻子建立的慈善实体捐赠了10万美元。检察官说，赵捷的大儿子于当年12月被哈佛大学招募为击剑选手。

在赵捷以远高于其价值的价格，买下Brand的房屋之前，为这套房子支付了抵押贷款。在Brand卖房拿到钱后，去波士顿市中心的剑桥，买了一栋130万美元的公寓。

图源：谷歌地图

赵捷的小儿子于2017年入读哈佛，目前是击剑队的成员。